Search the Special Collections and Archives Portal

Letter to Monsieur David Bally (Bayonne, France), January 24, 1947

Information

Description

Letter to Monsieur Bailly (Bally) regarding the transport of Maurice Halfon to the United States.

Digital ID
jhp000608-006
    Details

    24 JANVIER 194? Monsieur, Monsieur FAXIFF I,Bd Jean Jaurln BAYONNE ? re.* Maurice FALFQN r'. 961 GP/L'T Revemnt a not,re corres.pondance ah.tkrieure, nous vous indlquons tout d'abord que nous avona fait pour vous' toutes.' pour l'obtention des devises et du bon de passage. le* dcmar^h^* Nous supposons que 1 *autori sation arrivera sous peu t BORBBAUj' et vous Sevres naturellement venir pour verser X*argent et signer. Par ailleurs, nous tenons a vous indiquer qu'il est de plus en plus difficile, actuellement, de trouver des placo* . ef'f?et vornme vous le saves ddja, depuls quelques semaines tous~*les'bateau franqais sont rGGUisitionnos par suite des ev&nements en Twromp?-?-pm cOor,l lalress. compagnies dtrangerer exigent g Ineralement; le naieinent" in" Nous vous prions done de. nous fair? savoir d'urfenc? *?! f r? w i 1 du jeune HALFON ne pourrait pas faire un dop&t en dal] ar- an^; r? ~'r' ce qui permetra.lt 1 * a chat d*un passage. Autrement, nous re vovens*' pas de possibility de I'acheniner pour le moment r? iP p a c ^ ^ l r i - payd en francs francais. En effet, les bons de passage de 1'office des change* n? *or.t pipe- donr.es actuellement cue pour des bateaux francais et Watinuement diel sn U* y.S .eAn. a plus aucune qui prennent des p" assav" ers h d?* ^ratVion ^ans I'attente de vous .lire, Recevez, Monsieur, nos sinc&res salutations .